Marcado: controles de recursos de clientes